ตำนานหญิงชรา อะมะซะเกะบาบา

ตำนานหญิงชรา อะมะซะเกะบาบา
ตำนานหญิงชรา อะมะซะเกะบาบา

ตำนานผีจากต่างประเทศนี้ เป็นตำนานเกี่ยวกับภูตผีจากฝั่งประเทศญี่ปุ่น เกี่ยวกับหญิงชราแก่ๆที่จะนำพาโรคภัยไข้เจ็บมาถึงตัวคุณ

ผู้นำพาโรคภัย…

เป็นตำนานหญิงชราภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น เธอแทบจะแยกไม่ออกจากหญิงชราทั่วไปซึ่งทำให้เธอยากที่จะจำได้ว่าเป็นโยไคจนกว่าจะสายเกินไปปรากฏตัวในคืนฤดูหนาวและเดินทางจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง เธอเคาะประตูและร้องเรียกว่า“ คุณจะมีอะไรประหลาดใจไหม?” ผู้ที่ตอบเธอไม่ว่าคำตอบคือใช่หรือไม่ใช่ล้มป่วยอย่างหนัก มีการกล่าวกันว่ากิ่งไม้ซีดาร์แขวนอยู่เหนือประตูเพื่อป้องกันไม่ให้ amazake babāเข้าใกล้บ้านของคุณ

รูปแบบของ amazake babāจากจังหวัด Yamanashi เรียกว่า amazake banbā เธอเดินทางจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเพื่อพยายามขายสาเกและอามะซาเกะ ผลที่ตามมาของการตอบกลับเธอก็เหมือนกับ amazake babā แต่วิธีที่จะทำให้เธอไม่พอใจนั้นแตกต่างกันเล็กน้อย หากคุณแขวนป้ายไว้ที่ประตูหน้าบ้านที่ระบุว่า“ เราไม่ชอบเหล้าสาเกหรืออามะซาเกะ” เธอจะปล่อยให้คุณอยู่คนเดียวและไปบ้านหลังถัดไปเดิมทีอะมะซะเกะบาบาถือเป็นเทพเจ้าแห่งโรคโดยเฉพาะไข้ทรพิษ ในช่วงที่มีการระบาดของไข้ทรพิษมีผู้พบเห็นอะมะซาเกะบาบาเพิ่มขึ้นอย่างมากในใจกลางเมืองใหญ่ ๆ ทั่วญี่ปุ่นไม่ใช่เฉพาะในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ข่าวลือเรื่องหญิงชราเร่ร่อนตามท้องถนนในตอนกลางคืนขายเหล้าสาเกและทำให้ป่วยเป็นโรคระบาดในเมืองใหญ่เช่นเอโดะเคียวโตะโอซาก้าและนาโกย่า ความกลัวโรคไข้ทรพิษเป็นปัญหาสำคัญในใจกลางเมืองและมีส่วนทำให้ข่าวลือเรื่อง amazake babāได้รับความนิยมนับตั้งแต่การกำจัดไข้ทรพิษโรคที่แพร่ระบาดโดย amazake babā’s ได้เปลี่ยนไปจากไข้ทรพิษเป็นโรคไข้หวัด แม้ในปัจจุบันรูปปั้นของเธอสามารถพบได้ในเมืองต่างๆ คุณแม่ไปเยี่ยมชมรูปปั้นเหล่านี้เพื่อทิ้งเครื่องดื่มสาเกและอามาซาเกะเพื่อไม่ให้ลูก ๆ ป่วย

บทความอื่นๆ

ปากดี

ปากดี

เชื่อว่าใครหลาย ๆ คนคงจะเ

Read More »
นับคาน

นับคาน

เรื่องที่จะเล่าต่อไปนี้เป

Read More »